Bibliothèque Turque

Accueil > Les évènements 1915 > Prétendu(e)s > L’ONU dans tous ca

L’ONU dans tous ca

jeudi 1er novembre 2012, par Redacteur

Les différentes associations et diasporas arméniennes ont toujours affirmés que l’ONU (Nations Unies) ont reconnu le "génocide arménien" et seul la Turquie le nie.

J’avais une question à poser à nos lecteurs.

Avez-vous déjà vue où lue un rapport de l’ONU qui confirmerait les écrits de la diaspora arménienne ? Moi je n’ai pas trouvé, mais par contre en allant sur leur site je suis tombé sur un document datant du 9 avril 2007 ou ses porte-paroles ni les rumeurs.

Voici un extrait du document :

Question : Is it not the case that Turkey complained about a specific item that had to do with the Armenian genocide, or so-called genocide ?

Associate Spokesperson : Yes, that did come up. That wasn’t the sole issue, that wasn’t the sole reason for…

Question : What other reasons were there ?

Associate Spokesperson : There were other concerns about other contents. You know, there were a number of contents that needed to be reviewed. But there were other concerns about other things. As for Armenia, in any case, the UN hasn’t expressed any position on incidents that took place long before the United Nations was established. In any case, the focus during the anniversary of the Rwandan genocide should remain on Rwanda itself.

Traduction :

Question : N’est-il pas vrai que la Turquie se plaint sur ​​un élément spécifique qui avait à voir avec le génocide arménien, ou soi-disant génocide ?

Porte-parole : Oui, cela ne surviennent. Ce n’était pas la seule question, ce n’était pas la seule raison ...

Question : Quelles autres raisons étaient-ils ?

Porte-parole : Il y avait d’autres préoccupations au sujet d’autres contenus. Vous savez, il ya eu un certain nombre de matières qui devaient être examinées. Mais il y avait d’autres préoccupations sur d’autres choses. En ce qui concerne l’Arménie, en aucun cas l’ONU n’a exprimé une quelconque position sur des évènements qui ont eu lieu bien avant que l’Organisation n’ait été créée. Dans tous les cas, l’accent lors de l’anniversaire du génocide rwandais doit rester sur le Rwanda lui-même.


Voir en ligne : Spokesperson’s Noon Briefing